Begoocheling

Moha Sutta

Door jezelf te bespiegelen verwijder je begoocheling en keer je nooit meer naar deze wereld terug.

Dit is gezegd door de Gezegende, gezegd door de arahat. Dit is zoals ik het heb gehoord. "Verlaat één kwaliteit, monniken, en ik garandeer jullie de derde graad van heiligheid (anagami). Wat is die ene kwaliteit? Begoocheling (moha) is die ene kwaliteit."

Dit is de betekenis van wat de Gezegende zei. Dus met betrekking tot dit werd gezegd:

Wezens die verward zijn vanwege begoocheling,
worden wedergeboren in een slechte bestemming[1].

Maar zij die begoocheling goed begrepen hebben,
degenen met ontwikkeld inzicht,
verlaten het.

Na het te hebben opgegeven,
komen zij nooit meer naar deze wereld terug.

Ook dit was de betekenis van wat er door de Gezegende werd gezegd. Dit is exact wat ik heb gehoord.

Eindnoten

[1] Raadpleeg gati.

Document info
RegID It003
Bijgewerkt 8 april 2021 21:35:11
Auteur Peter van Loosbroek — Ananda
Locatie www.sleuteltotinzicht.nl
Copyright Zie a.u.b. copyright www.sleuteltotinzicht.nl/glb_copyright.htm
Overig Geen