Bhadravudha's vraag

Bhadravudha manavapuccha

Zodra een mens zich ergens aan vastgrijpt, staat Mara naast hem.

De brahmaanse student Bhadravudha was de volgende spreker:

1101. "Ik ben gekomen om een vraag te stellen", zei hij. "U bent intelligent, vrij en wijs, u heeft uw thuis opgegeven, u heeft alle genoegens verlaten; alstublieft, oceaan-overgestokene,

1102. vertel aan alle verschillende mensen hier, die van verschillende plaatsen zijn gekomen om naar uw woorden te luisteren, over de Dhamma die u gevonden heeft en kent."

1103. En de Meester antwoordde: "Er is in dingen een vastpakken, een begeerte (tanha), een vastklampen, een vastgrijpen; boven, beneden, dwars doorheen en tussenin[1]. Je moet het allemaal loslaten. Het maakt niets uit waar je jezelf aan vastklampt; zodra een mens zich ergens aan vastgrijpt, staat Mara naast hem."

1104. "Daarom, zouden de monniken, die zich dit realiseren, zich nergens aan vast moeten klampen, maar ze zouden waakzaam moeten zijn. Hij zou de wezens moeten zien die de slaven van gehechtheid zijn, als gebonden aan de kracht van de dood."

Eindnoten

[1] Zie de eindnoot uitleg over 'boven', 'beneden', dwars doorheen' en 'tussenin' in Snp5-04 voor meer informatie.

RegID: Snp5-12
Bijgewerkt op: 12 oktober 2006
Auteur: Peter van Loosbroek - Ananda
Locatie: www.sleuteltotinzicht.nl
Copyright: Zie voor gebruik van deze tekst www.sleuteltotinzicht.nl/glb_copyright.htm
Overige informatie: Geen